personal reputation
英 [ˈpɜːsənl ˌrepjuˈteɪʃn]
美 [ˈpɜːrsənl ˌrepjuˈteɪʃn]
个人名誉
双语例句
- Yet visual representation of avatars introduced a new dimension and, thus, new questions about identity flexibility, personal privacy, reputation and trust.
角色的视觉呈现引入了一个新维度，从而产生了关于身份灵活性、个人隐私、声誉和信任等新问题。 - You can make personal changes that will enhance your reputation and give you greater self confidence.
可以做一些个人的变化来增加自己的声誉，并增强自信。 - Buffett has always prioritized the success of his company over his own personal success in terms of financial returns, he said, which may be why he tells his management team that their top priority is to zealously guard Berkshire's reputation.
在财政收入方面，相较于个人成功，巴菲特总是更看重公司所取得的成功。他说这可能就是为什么他告诉自己的管理团队首要考虑的是积极保护伯克希尔的名誉。 - During his first two terms as president ( from 2000 to 2008) his personal reputation benefited greatly from rising living standards – despite the common knowledge that it was largely due to the rise of oil prices.
在他之前的两个总统任期内（2000-2008年），俄罗斯人生活水平的提高为他赢得了不少个人声誉&尽管众所周知，生活水平提高主要是油价上涨推动的。 - Putting his personal money and reputation on the line to eradicate a disease has also risked accusations of vanity-a case of the ego philanthropy that can distort goals when the super-rich get involved.
为根除一种疾病而押上自己财富和声誉的做法，还有可能被人指责为虚荣&自我慈善事业指的就是这种情况。当牵扯到超级富豪时，这种慈善可能会扭曲目标。 - This initiative stems from personal commitment to penetrate the business, reflected in the development orientation of the American people, reputation, assets, operations constraints.
这种源于主动性渗透业务的个人承诺，体现在了对美国人民发展取向、名誉、资产运作的束缚。 - Face is a mark of personal pride and forms the basis of an individual's reputation and social status.
面子是个人自尊心的体现，并显示了个人声望和社会地位。 - A strong personal brand is a mix of reputation, trust, attention, and execution.
良好的个人品牌是声誉，信任，注意力和执行力的复合。 - Internet infringement mainly refers to infringement of personal rights, including portrait right, reputation right, privacy right and intellectual property right.
网络侵权主要指侵犯人身权，包括肖像权、名誉权、隐私权及知识产权。 - The Relations among Personal Strivings, Personality Traits and Subjective Well-being in Undergraduates; He had a reputation for being politically officious and self-serving.
大学生个人奋斗、人格特质与主观幸福感的关系他因在政治上爱管闲事和个人奋斗而出名。 - His diplomatic policy of using one barbarian against the other did not apply any practical effect, and he moved from his plan of protecing Taiwan Conecrning his personal political reputation and career.
他的“以夷制夷”的外交政策没有产生实际作用；他的保台计划和实践也以其个人声誉和仕途为转移。 - However, you must be careful to make a distinction between your partner's personal needs and emotions and his or her achievements or reputation.
然而，你必须区别你对他的爱是来自于他对你的感情和需要还是来自于他的名声或成就。 - In the field of personal right, Internet has made it is easy to infringe on the civil subject's reputation right and the right to privacy.
在人身权领域，网络使得对民事主体的名誉权和隐私权等权利的侵犯成为易如反掌之事。 - From Transaction Contract to Personal Reputation: A Theoretical Research on Firm Leader Authority
从交易契约到个人信誉&关于企业领导权威的理论探讨 - Personal rights, including kinds of rights such as right to health, human dignity, personal freedom and the right to name, image, reputation and privacy, is enjoyed by civil subjects and is necessary to assert their own personality.
人格权是指民事主体所固有的、以维护主体的独立人格所必备的生命健康、人格尊严、人身自由以及姓名、肖像、名誉、隐私等各种权利。 - The results of this empirical research indicate that the most important factors of positively affecting initial trust: personal information security, community, individual trust propensity, website reputation, perceived ease of use and website connection.
实证研究结果表明，对初始信任影响最显著的因素依次为：个人信息安全、社区、个人信任倾向、网站声誉、感知易用性和网站相关链接。 - Finally, the relations and differences between credit right and other relative personal rights are presented, which stresses the relations between credit right and right of reputation.
主要探讨了信用权与名誉权、信用权与荣誉权的区别与联系。 - Furthermore, Kafka's personal life experiences embodied in his works successfully collided and echoed with numerous distinct individual cognitions, which is also the right reason why Kafka's autobiographic creation leaves a long-lasting great reputation.
卡夫卡这些装载在文本中的个人生命体验又成功地与无数个人的不同认知发生碰撞与共鸣，这也正是天才的卡夫卡自传性创作能流芳百世的缘由。 - Its independence is reflected by its relationship with the other personal rights: there are connections and differences between the right to personal privacy and the right to name, the right to portrait and the right to reputation.
隐私权的独立性主要表现在它与其他人格权的关系上：隐私权与姓名权、肖像权和名誉权既有联系，又有区别； - What is needed to point out is that the content of personal reputation infringement composed by the illegality of this act must be published, and this content aims at specific person, who is not limited to someone or insult and slander by name.
需要指出的是这种行为违法性要求构成大众传媒名誉侵权的内容必须已经发表，并且该内容是针对特定人的，这里的特定人不限于某个人也不限于指名道姓的侮辱和诽谤。 - Therefore, justice and fairness in the exam is particularly important. It not only affects the personal development of students, also affects the reputation of the school, more influences on the development of the society.
因此，考试的公正与公平性就显得尤为重要，它不仅仅影响到学生个人的发展，还影响到学校的声誉，更影响着社会的发展。 - The functionary crime is a serious crime, which not only to the state, citizens 'personal and property caused great harm, but also corrupt the party discipline and national law, seriously damaged the image of the government and reputation.
职务犯罪是一种严重的犯罪，它不仅给国家、公民人身、财产造成极大的危害，同时也败坏了党纪国法、严重毁坏了政府的形象和声誉。 - In this essay, the related issues of the infringement of personal reputation right by mass media are mainly researched.
本文主要研究大众传媒侵犯个人名誉权的相关问题。 - In accordance with the principles, the fourth part, by way of "optimizing social comprehensive interests", discussed methods to keep the balance between media supervision and personal reputation in our country.
第四部分在上述原则的指引下通过运用社会综合利益最大化原则来探讨实现我国新闻监督权与名誉权的平衡的途径。 - Era consumer society, consumption was becoming the basis for evaluation of personal reputation, culture, identity, social status.
消费社会时代，消费方式正逐渐成为个人声望、文化、身份、社会地位的评价依据。 - In this case, close relative will through the indirect and even direct form of interference to the private life of development, it is not only related to personal face problems, but also to the whole of the relationship between the reputation of the family.
在这种情况下，近亲属会通过间接甚至直接的形式干涉到私人生活的发展，这不仅关系到个人面子的问题，而且还关系到整个家族的声誉。 - Discussed by analyzing the difference between behavior of personal trust and organizational trust, pharmaceutical joint logistics system organizational trust is based on the interests, reputation, and risk.
信任机制是医药共同物流体系运行的基础机制。首先分析个人信任与组织信任行为的区别，讨论医药共同物流的组织信任基础。 - Because credit card will not only make the individual risk suffer a loss of commercial banks, but also would be reflect the national credit foundation; not only influence the lack of personal credit record, but also affect the reputation of the commercial banks.
由于信用卡风险不仅会导致个人信用记录的缺失，而且也会影响商业银行的声誉，不仅致使个体商业银行蒙受损失，更会动摇整个国家的信用根基。 - In the first part, there is a brief introduction to the media supervision rights and personal reputation rights; meanwhile, the reason and essence of the conflict between the two rights was also put forward.
引言部分介绍了探讨本论题的必要性。第一部分分别分析了新闻监督权与名誉权的权利解构，探讨了这两种权利冲突的原因和实质。 - In the the first case of "human flesh search", we found the protection of personal information in privacy and reputation, it had no ductility, and tries to analyze the causes of trouble.
通过对人肉搜索第一案的评析，发现人肉搜索中个人信息保护存在的困境，即用隐私、名誉等保护个人信息具有不周延性，并试图分析困境产生的原因。